For all his height, Jeff's roughly teenage shaped, so he's definitely just going to try and use the already existing, adolescent-sized path to the window. Why do more work than he has to?

Besides, he's used to sneaking into abandoned buildings, so how hard could this be?