"How did you work through the different expectations and rules of courting in your disparate societies? When were you sure you were okay, and communicating successfully together?"

These aren't really theoretical, hypothetical questions. Degas is asking for advice.