Ah. This is more information to work with. She has a habit of reflecting communication styles back at those she associates with.

As he isn't one for talking, Keziah simply nods. She remains where she is, listening when (if) he takes up the humming again.