"Agga blat," Lou 'says' seriously, for all that it doesn't seem to mean anything aside from baby babble. Chris gives her little hat a tug, making sure it covers the tips of her ears to protect them from the cold.

"In a way, yes," Chris answers briefly. They seem temporarily stymied with one hand on Lou and one hand holding the note -- they're short a hand, needed to open the door to the shop. Feel up to offering one, Bart?